| Agrafage à plat | Moyen d'attacher plusieurs feuilles avec des agrafes |
| Agrafage à cheval | Agrafes reliant une brochure au niveau du pliage |
| Amalgame | Mode de production permettant de mutualiser les coûts fixes |
| Aplat | Surface de couleur uniforme |
| BAT | Abréviation de Bon à Tirer |
| Bichromie | Image composée à l'aide deux couleurs tramées |
| Bitmap | Image matricielle composée de pixels |
| Blancheur | Quantité de lumière renvoyée par une feuille de papier |
| Bloc | Ensemble de pages encollées |
| BMP | Abréviation de bitmap |
| Bon à Tirer | Toute dernière épreuve avant le démarrage de l'impression |
| Bristol | Papier-carton à l'allure satinée |
| Cahier | Assemblage de feuilles de papier liées par couture ou agrafage |
| Calage | Réglages et préparations utiles à la production d'un imprimé |
| Calque | Image transparente comprenant des images ou du texte |
| Caractère | Dessin propre à un type de lettre |
| Casse | Distingue les lettres majuscules des lettres minuscules |
| CB | Abréviation de Couché Brillant (Papier) |
| Charte graphique | Ensemble des signes créant une identité graphique |
| CIE | Abréviation de Commission internationale de l'éclairage |
| CM | Abréviation de Couché Mat (Papier) |
| CMJN | Abréviation de Cyan, Magenta, Jaune et Noir |
| Collage | Technique d'assemblage à l'aide de colle |
| Colorimétrie | Mesure des couleurs |
| Commission Internationale de l'Eclairage | Modèle de couleurs standard |
| Composition | Opération consistant à placer et mettre en forme un texte |
| Couché | Papier traité permettant une qualité d'impression supérieure |
| Couleur | Perception qu'a l'œil des fréquences d'ondes lumineuses |
| Compresser | Processus qui permet de diminuer la taille de fichiers |
| Compte-fil | Loupe à fort grossissement |
| Couverture | 1ère page d'un document relié |
| Cromalin | système d'épreuves couleurs avant impression |
| Computer to plate | Création de plaques à partir d'un fichier graphique |
| CTP | Abréviation de computer to plate |
| Décompresser | Action d'ouvrir des fichiers compressés |
| Défonce | Partie transparente contenu dans une image vectorielle |
| Défonce | Technique évitant la superposition des couleurs |
| Dégradé | Transition entre plusieurs couleurs |
| Densité | Permet de mesurer la gamme des tons sur un support |
| Dépliant | Document plié sans reliure |
| Dorure à chaud | Marquage obtenu en pressant une feuille d'or avec un fer |
| Dos | Dernière page d'un document relié |
| Dos carré collé | Reliure où les feuillets sont collés dans une couverture |
| Dot per inch | Indique la résolution d'une image (Point par pouce) |
| DPI | Abréviation de Dot per inch |
| Encartage | Feuilles pliées et insérées les unes dans les autres |
| Encre | Substance physique de couleur |
| Encollage | Enduire de colle ou de gomme le bord des feuilles |
| Enveloppe | Pochette de papier dont l'ouverture est sur le grand côté |
| En-tête | Partie supérieure d'un document |
| Epair | Répartition des fibres dans le papier |
| Épreuve | Fichier ou feuille de contrôle avant impression d'un document |
| EPS | Format de fichier destiné aux images vectorielles |
| Eucalyptus | Fibres végétales augmentant l'opacité d'une feuille de papier |
| EX | Abréviation d'exemplaire (nombre) |
| Extension | Courte chaîne de caractères identifiant un fichier informatique |
| Façonnage | Série d'actions qui va donner à l'ouvrage son aspect final |
| Feuille | Papier à 2 faces, le recto (R°) et le verso (V°) |
| Fichier | Données informatiques nommées et munies d'une extension |
| File Transfer Protocol | Protocole de transmission de fichiers sur internet |
| Filigrane | Dessin visible par transparence du papier |
| Film | Support utilisé comme document original et destiné à l'impression |
| Flashage | Procédure d'impression permettant d'insoler un film |
| Fléxographie | Procédé d’impression en relief sur des supports souples |
| Flyer | Prospectus ou tract publicitaire |
| Fonds perdus | Marges débordantes dédiées à la coupe |
| Format | Dimensions du papier ou de l'imprimé |
| Format à la Française | Le côté le plus long du document est sur le côté |
| Format à l'Italienne | Le côté le plus long du document est en haut |
| Format fermé | Dimensions du document plié |
| Format ouvert | Dimensions du document déplié |
| Folio | Numéro qui figure sur une page |
| FTP | Abréviation de File Transfer Protocol |
| Gabarit | Modèle servant de matrice à la création d'un document |
| Gauffrage | Marquage du papier permettant d’obtenir des motifs en relief |
| GIF | Abréviation de Graphic Interchange Format |
| Glyphe | Représentation graphique d'un signe typographique |
| Grammage | Poids du papier (pâte et ses additifs) mesuré en g/m2 |
| Graphic Interchange Format | Format de fichier destiné au web |
| Héliogravure | Procédé d’impression utilisant des plaques gravées en creux |
| ICC | Abréviation de International Color Consortium |
| Imposition | Placement des pages sur une grande feuille (forme) |
| Impression jet d'encre | Projection d'encre liquide sur le papier |
| Impression laser | Poudre toner fixée sur le papier grâce à la chaleur |
| Impression numérique | Impression depuis un ordinateur |
| Impression offset | Qualité offset à plat, feuille à feuille |
| Impression offset rotative | Qualité offset à partir de bobines papier |
| Imprimabilité | Capacité d'un papier à accueillir et conserver l'encre |
| Infographie | Informatique appliquée aux graphiques et à l'image |
| Insoler | Exposer une couche photo sensible sur un film ou une plaque |
| International Color Consortium | système universel de gestion des couleurs |
| Jeu de plaques | Ensemble de plaques servant à imprimer la même feuille |
| Jours ouvrés | Jours travaillés, du lundi au vendredi hors jours fériés |
| Joint Photographic Experts Group | Format de fichier image compressé |
| JPEG | Abréviation de Joint Photographic Experts Group |
| Laize | Largeur d'une bobine de papier |
| Liasse | Feuilles liées ensemble |
| Livré à plat | Documents livrés non pliés |
| Logotype | Élément graphique distinctif qui sert d'emblème |
| Maculage | Tâches dues au contact de feuilles fraîchement imprimées |
| Main | Épaisseur d'une feuille de papier par rapport à son grammage |
| Majuscule | Grand caractère d'écriture ou d'imprimerie |
| Marquage à chaud | Feuille chauffée qui gonfle et forme un relief |
| Massicot | Appareil destiné à la coupe à angle droit |
| Méthode d'impression | Fléxographie, Héliogravure, Offset, Sérigraphie |
| Minuscule | Petit caractère d'écriture ou d'imprimerie |
| Mode colorimétrique | Gamme des couleurs utilisées : CMJN | RVB | ... |
| Mode paysage | Document dont la largeur est supérieure à la hauteur |
| Mode portrait | Document dont la hauteur est supérieure à la largeur |
| Niveau de gris | Concentration des points de trame |
| Noir soutenu | Combinaison d'une encre noire à d'autres couleurs |
| Nuancier | Guide imprimé d'échantillons de couleurs avec leur composition |
| Numérotation | Action de numéroter des documents |
| Offset | Procédé d'impression industriel à base d'encres grasses |
| Opacité | Absence de transparence d'une feuille de papier |
| Page | Coté d'une feuille |
| Pantone | Système basé sur des combinaisons de 9 couleurs différentes |
| PAO | Abréviation de Publication Assistée par Ordinateur |
| Papier | Matière sèche créée à partir d'une pâte de fibres végétales |
| Papier double-face | Papier avec les mêmes qualités de surface des 2 cotés |
| Papier offset | Papier marqué de grains |
| Papier recyclé | Papier composé de fibres recyclées |
| Papier simple-face | Recto et Verso avec des qualités de surface différentes |
| Papier supercalandré | Papier avec une surface très lisse après traitement |
| PDF | Abréviation de Portable Document Format |
| Pelliculage | Collage à chaud d'une fine pellicule de plastique sur le papier |
| Perforation | Découpe en pointillé qui permet le détachement |
| Perforation de classement | Trou qui permet de classer l'imprimé |
| Photoconducteur | Rouleau à la surface photosensible (Tambour) |
| Pilote | Permet à un système d'exploitation de reconnaître un périphérique |
| Piqûre métal | Agrafe métal permettant de relier une brochure |
| Piqûre bouclette | Agrafe métal dotée d'une bouche pour le classement |
| Pixel | Unité de surface définissant la base d'une image numérique |
| Pixels per inch | Indique la résolution d'une image (Pixels par pouce) |
| Plaque | Forme imprimante utilisée en impression offset |
| Plate-forme informatique | Système d'exploitation d'un ordinateur |
| Pli | Ligne suivant laquelle est effectué un pliage |
| Plis | Simple | Accordéon | Roulé | Croisé | Fenêtre | Portefeuille |
| Pliage | Action de plier des feuilles de papier |
| Plieuse | Machine permettant d'assurer le pliage des feuilles de papier |
| Plug-ins | Module d'extension qui ajoute des fonctionnalités à un logiciel |
| Pochette | Enveloppe dont l'ouverture est sur le petit coté |
| Police | Ensemble de caractères d'un type particulier |
| Portable Document Format | Format de fichier multi plates-formes |
| PostScript | Langage informatique spécialisé dans la description de pages |
| PPI | Abréviation de Pixels per inch |
| Presse | Machine à imprimer |
| Pré-presse | Toutes les opérations préparatoires à l’impression |
| Prise de pince | Zone non imprimable réservée à l'outillage |
| Procédé d'impression | Désigne une méthode d'impression |
| Profil ICC | Permet d'optimiser le rendu colorimétrique |
| Rainage | Passage machine évitant la cassure des fibres du papier |
| Ramette | Paquet de 500 feuilles de papier d'un format standard |
| Raster Image Processor | Outil informatique qui permet de tramer |
| Recto | Face avant d'un document (R°) |
| Reliure | Manière dont les feuilles d'un livre sont reliées |
| Réimpression | Nouveau tirage d'un même produit imprimé |
| Repérage | Action de faire coïncider des signes portés sur les feuilles |
| Repères | Marques précisant les positions de coupe, pliage... |
| Repiquage | Nouvelle impression sur un support déjà imprimé |
| Résolution | Détermine le nombre de points ou pixels par pouce |
| Retiration | Signifie une impression sur les deux faces d'un papier |
| RIP | Abréviation de Raster Image Processor |
| Ripeur | Assistant livreur dédié à la manutention des marchandises |
| Rognage | Découpe du produit imprimé au bon format |
| Roulage | Action de faire passer le papier dans la machine à imprimer |
| Routage | Envoi groupé de courriers à une liste d'adresses |
| RVB | Abréviation de Rouge, Vert, Bleu |
| Scanner | Appareil permettant de numériser un document |
| Sérigraphie | Procédé d’impression fondé sur le principe du pochoir |
| Séchage | Processus au cours duquel l'encre sèche sur le papier |
| Séparation CMJN | Distinction des couleurs d'impression en 4 fichiers |
| Serveur | Ordinateur dédié à l'administration d'un réseau informatique |
| Stockage | Mécanisme permettant de conserver des informations |
| Support d'impression | Matière sur laquelle l'impression est effectuée |
| Support de stockage | Permet de stocker des fichiers numériques |
| Surimpression | Superposition de plusieurs images sur une même surface |
| Tambour | Élément organique photoconducteur d'une imprimante laser |
| Tampographie | Procédé d'impression à partir d'un timbre en caoutchouc |
| Taux d'encrage | Quantité d'encre ajoutée lors du processus d'impression |
| Taux d'encrage maximal | Valeur permettant d'éviter le maculage |
| Télécharger | Transférer des fichiers depuis un serveur |
| Ton direct | Teinte obtenue sans passer par l'utilisation du spectre CMJN |
| Toner | Encre en poudre utilisée dans les appareils d'impression laser |
| Tramage | Variation de contraste d'une image lorsqu'elle est numérisée |
| Trame | Nombre de points que l'on a sur une surface donnée |
| Transparence | Objet, texte ou image qui se laisse traverser par la lumière |
| Trou | Perforation circulaire |
| Typographie | Art de composer un texte à l'aide de caractères d'imprimerie |
| Quadrichromie | Mélange des couleurs Cyan, Magenta, Jaune, Noir |
| Uploader | Transférer des fichiers sur un serveur |
| Vectoriel(le) | Texte, forme, image redimensionnable sans perte de qualité |
| Vectoriser | Composer une forme par des objets géométriques individuels |
| Vélin | Papier de qualité supérieure très blanc |
| Vernis sélectif | Recouvre seulement les parties à mettre en valeur |
| Vernis machine | Procédé de dépôt d'un vernis en cours d'impression |
| Vernissage | Ajout d'une surface brillante sur un produit imprimé |
| Vergé | Papier qui présente en filigrane des lignes parallèles rapprochées |
| Verso | Face arrière d'un document (V°) |
| Volet | Indique le nombre de pages pliées dans un dépliant |
| Wire-O | Reliure à spirale métallique reliant les feuilles entre elles |
| Zip | Format permettant d'archiver et de compresser des fichiers |
